레더맨 이야기

오리건주 포틀랜드의 자사 공장에서, 일상생활에서 예상치 못한 문제를 해결할 수 있도록 최고의 멀티툴을 고객님께 제공하는 데 최선을 다하고 있습니다. 저희의 여정은 40년 넘게 전 세계 최초의 플라이어 기반 멀티툴을 창립자인 팀 레더맨(Tim Leatherman)이 만든 것에서 시작되었습니다 (실제로 레더맨 씨는 존재합니다!).

Translation missing: ko.Tim Leatherman next to the fiat he toured Europe in

우리의 창립자

1975년 유럽으로 예산 여행을 떠난 팀 레더맨과 그의 아내 초우는 계속해서 새는 호텔 배관과 고장 난 피아트를 고치는 길가의 응급조치를 만나게 되었습니다. 팀은 플라이어 기반의 멀티툴의 필요성을 깨달았습니다. “저는 스카우트 나이프를 가지고 다니며 빵을 자르는 것부터 차를 고치는 것까지 모든 일에 사용했습니다. 하지만 플라이어 한 쌍이 있었으면 좋겠다는 생각이 들었습니다!”

팀이 미국으로 돌아왔을 때, 그는 여행 중에 만든 스케치와 함께 자신의 “멀티툴” 아이디어를 가지고 작업을 시작했습니다.

Translation missing: ko.Original Pocket Survival Tool

오리지널

팀은 이 새로운 도구의 프로토타입 작업을 시작했을 때 한 달이 걸릴 것이라고 예상했습니다. 그러나 그가 구상한 프로토타입을 완성하고 특허를 등록하는 데는 무려 3년이 소요되었습니다. 특허 출원과 프로토타입을 손에 쥔 그는 아이디어를 판매하기 위해 나섰습니다. 그러나 그가 접근한 회사들은 반응을 보이지 않았습니다. 이후 3년 반 동안 팀은 거절 편지를 계속해서 받았습니다. 그러던 중 대학 친구인 스티브 벌리너와 파트너 관계를 맺게 되었습니다. 1983년 봄, 그들은 카벨라스에서 500개의 도구에 대한 첫 주문을 받았고, 첫 번째 Leatherman 도구인 PST를 출시하게 되었습니다.

강인함으로 만들어진

원조 미국 멀티툴 inventer인 팀 레더맨의 이야기입니다.

Translation missing: ko.Diagram of original PST
Translation missing: ko.Leatherman factory with assembly of new tools

1983년 이래 자랑스러운 오리건주 주민입니다

팀의 첫 프로토타입에서부터 최신 멀티툴 혁신에 이르기까지, 저희는 오리건주 포틀랜드에서 도구를 제작하고 있습니다. 그리고 저희 도구가 제대로 작동하는지 확인할 때, 멋진 태평양 북서부에서 테스트를 진행합니다. 험준한 카스케이드 산맥에서 하이킹을 하거나 아름다운 오리건 해안에서 낚시를 하거나 동부의 높은 사막을 탐험하는 등, 저희는 저희 도구가 크고 작은 모든 모험과 작업에 신뢰할 수 있도록 보장합니다. 고객님께서 직접 저희 도구를 사용해 보시거나, 위기 상황에서 빠른 판단과 두 손, 그리고 Leatherman으로 하루를 구한 사람들의 이야기를 읽어보시기를 권장합니다.

Tim의 인터뷰를 NPR에서 들어보세요

Scott Everett for NPR